Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 octobre 2014 4 23 /10 /octobre /2014 18:05

Source : La Voix de la Russie 21/10/14

 

Le Conseil des ministres de l'Union Russie-Biélorussie a approuvé mardi à Minsk la décision de livrer 23 millions de tonnes de pétrole russe à la Biélorussie en 2015, a annoncé à RIA Novosti un porte-parole du gouvernement biélorusse.

"La Biélorussie recevra 23 millions de tonnes de pétrole brut, dont 22 millions seront acheminés par des oléoducs", a déclaré l'interlocuteur de l'agence.

Ce volume - 23 millions de tonnes - est prévu pour 2015 par l'avenant aux accords intergouvernementaux signé en mai dernier entre Minsk et Moscou. Ces livraisons seront portées à 24 millions de tonnes entre 2016 et 2024.

Le Conseil des ministres a également approuvé les volumes de produits pétroliers biélorusses qui seraient livrés à la Russie.

Le gouvernement russe avait auparavant entériné un projet de document prévoyant la livraison en 2015 de 1,8 million de tonnes d'essence biélorusse à la Russie. Aux termes de ce document, au cas où ces livraisons seraient d'au moins 10% inférieures aux quantités établies, la partie russe aura le droit de réduire ses exportations de pétrole brut vers la Biélorussie d'un volume cinq fois supérieur aux quantités d'essence non livrées.

La Russie livrera à la Biélorussie 23 millions de tonnes de pétrole en 2015
Partager cet article
Repost0

commentaires

Présentation

  • : Actualité de Biélorussie
  • : Jeune passionné par l'Europe de l'Est, je prends le temps de réunir l'essentiel de l'actu francophone sur la Biélorussie. L'objectif éviter que ce pays reste "un trou noir informationnel"...
  • Contact

Recherche

Catégories

devenir contributeur du blog ? Inscrivez-vous !

rendez-vous à la rubrique contact