Source : Europe 1 02/08/13 Athlétisme - La lanceuse de disque tchèque Vera Cechlova a profité d'un déclassement pour dopage. C'est l'une des conséquences indirectes de la lutte antidopage : certains athlètes reçoivent leurs médailles longtemps après les...
Source : RTL 02/08/13 Le Vietnam impose depuis mercredi aux internautes de cesser d'utiliser les réseaux sociaux pour parler de sujets d'actualité. Mais le pays est loin d'être le seul. Depuis le mercredi 31 juillet, les internautes vietnamiens n'ont...
Source : ONU 31/10/13 Le Rapporteur spécial des Nations Unies sur la situation des droits de l'homme au Belarus, Miklos Haraszti, a indiqué jeudi que les autorités de ce pays devaient garantir aux citoyens leur droit à se présenter à des élections et...
les Bleus à leur arrivée à Gomel Source : Sport24 09/09/13 Ambiance en Biélorussie, ce pays fermé à double tour adversaire de l’équipe de France ce mardi en éliminatoires de la Coupe du monde 2014. L’arrivée à l’aéroport de Gomel est glaçante. En uniforme...
Source : WeLoveTennis 25/10/13 Victoria Azarenka n'a rien pu faire pour son troisième et dernier match du groupe blanc. Blessée aux lombaires, la Biélorusse s'incline face à Na Li, 6-2 6-1, en 1h17. Une bien triste revanche... sous toutes ses formes !...
Source : Ria Novosti 28/10/13 Le sommet du Partenariat oriental aura lieu en novembre à Vilnius mais dès aujourd’hui, un forum évoquera les perspectives de cet accord d’association signé entre l’UE, l’Arménie, l’Azerbaïdjan, l’Ukraine, la Géorgie, la...
Source : Romandie 14/10/13 Les enquêteurs russes ont annoncé lundi l'ouverture d'une enquête visant le directeur général du géant russe des engrais Uralkali, semblant ouvrir la voie à son extradition du Bélarus, où il est actuellement assigné à résidence....
Source : Ria Novosti 24/10/13 Le président russe Vladimir Poutine est arrivé jeudi à Minsk où il rencontrera ses homologues ukrainien et biélorusse, Victor Ianoukovitch et Alexandre Loukachenko, et participera à une réunion du Conseil économique supérieur...
Source : Charter 97 article traduit 03/09/13 Après sa libération, il sera mis en surveillance pour une période de six mois, devant informer la police de son lieu de résidence, interdiction de quitter son domicile entre 22h00 et 6h00 et interdiction de...
Source : Xinhua 05/06/13 La société China CNR Corporation Limited, l'un des plus grands fabricants de trains de Chine, a annoncé mercredi avoir achevé la livraison de douze locomotives électriques à grande puissance à la Biélorussie. Il s'agit de la première...
Source : RTBF 28/04/13 Deux journalistes bélarusses de la radio indépendante Racja (Raison) ont été arrêtés vendredi à Minsk après une manifestation légale, a annoncé dimanche la radio émettant en langue bélarusse depuis la Pologne voisine, appelant à...
Source : La Voix de la Russie 19/10/13 La police de Minsk a arrêté des journalistes qui sont venus à la gare pour rencontrer le dirigeant de l'opposition, Pavel Sieviaryniets, libéré de prison. Au total, 6 personnes ont été amenées au bureau de police,...
Source : Ria Novosti 26/04/13 La Biélorussie a besoin d'une vingtaine de chasseurs russes Sukhoi Su-27 et MiG-29 ou d'avions plus modernes, a déclaré vendredi à Minsk le président biélorusse Alexandre Loukachenko à l'issue d'une rencontre avec le ministre...
Source : L'Express 19/10/13 L'opposant bélarusse Pavel Severinets, arrêté en décembre 2010 et qui purgeait une peine de travail forcé, a annoncé à l'AFP avoir été libéré samedi. Pavel Severinets, 36 ans, avait été arrêté le 19 décembre 2010 lorsque des...
Source : Ria Novosti 23/11/13 Les Russes Anna Kharitonova, Imran Javadov et Murad Kerimov ont décroché samedi trois médailles d'or aux championnats du monde de sambo sportif et combat à Saint-Pétersbourg, en Russie. Anna Kharitonova a remporté la finale...
Source : RFI 22/11/13 Ce 22 novembre, cela fait 50 ans que John Fitzgerald Kennedy a été assassiné à Dallas. Des dizaines de livres ont été consacrés à cet évènement et au meurtrier présumé, Lee Harvey Oswald. Ce que l’on sait moins, c’est qu’Oswald a...
Source : Kipa/apic.ch 14/08/13 Le parti chrétien-démocrate de Biélorussie (Bélarus) a demandé la libération immédiate du Père Vladislav Lazar, curé de la paroisse du Saint-Esprit à Borisov, au centre du pays. Ce prêtre âgé de 46 ans se trouverait aux...
Source : Nasha Niva 04/01/13 article traduit Avant même la vente aux enchères des biens de l'Etat aucune offre n'a été soumise pour l'achat de l'ancien palais de la famille Radziwill à Pałanečka à l'Ouest de la Biélorussie. Au sujet de la vente aux enchères...
Source : Le Parisien 23/01/14 Une "Silicon Valley" chinoise dans les forêts de Biélorussie ? Le projet, très sérieux, est présenté par les autorités de l'ex-république soviétique comme la solution aux crises financières à répétition qui frappent son économie...
Source : Ria Novosti 30/01/14 La Biélorussie compte recevoir en 2015 les quatre divisions de missiles sol-air S-300 qu'elle a commandées à la Russie, a annoncé jeudi à Minsk le vice-ministre biélorusse de la Défense en charge de l'armement Igor Lotenkov....
Source : Le Monde 21/02/14 Avant l' Ukraine , un autre pays de l'ex-URSS, la Biélorussie , a été le premier à se voir infliger des sanctions par l' Union européenne (UE). Dix ans après leur adoption, le bilan est pour le moins mitigé. Les sanctions n'ont...
Natallia Radzina, rédactrice en chef du site Charter 97. Source : France 24 24/02/14 Natallia Radzina est une journaliste bélarusse exilée en Pologne et une ancienne prisonnière politique. Selon elle, la révolte ukrainienne est synonyme d’espoir pour...
Source : Ria Novosti 01/04/14 La Russie souhaite élargir sa coopération militaire et technique avec la Biélorussie compte tenu de la situation en Ukraine, a déclaré mardi à Minsk le vice-premier ministre russe Dmitri Rogozine lors d'une rencontre avec...
Source : Ria Novosti 28/05/14 La Biélorussie a lancé le chantier du réacteur N°2 de sa première centrale nucléaire, BelAES, construite en utilisant les technologies russes dans la région de Grodno, a annoncé mardi soir à Minsk Andreï Barkoun, directeur...
Source : Ria Novosti 05/06/14 La Biélorussie coopérera avec le président élu ukrainien Piotr Porochenko, a déclaré jeudi à Minsk le président biélorusse Alexandre Loukachenko lors d'une rencontre avec la vice-première ministre russe Valentina Matvienko....